Point final pour la première tournée des =LOVE au Zepp Tokyo

Souvenez-vous, le 16 Février dernier, nous fêtions avec les =LOVE leur tout premier concert, pendant lequel leur première tournée avait été annoncée. Après une date à Nagoya le 11 Avril et à Osaka le 13 Avril, le groupe était de retour à Tokyo le 19 du même mois pour conclure cette tournée, en pleine promotion de leur second single “Sagase Diamond Lily”.

Un VTR relatant les préparations pour le premier concert laisse place à une piste instrumentale des plus énergiques pour chauffer les fans, venus en nombre au Zepp Tokyo. Avec leur plus grands sourires et de magnifiques costumes bleu pastel, les =LOVE commencent les festivités par “=LOVE”, “Bukatsu-chuu ni Au Nante Omottetanda”, dont les calls font vibrer les murs du Zepp Tokyo, puis “Youkoso! Ikorabu Numa” et “Kiara, Tasuke ni Kita zo!” avant la première pause de la soirée.

Pendant cette pause, il est question des “kameko” (les fans qui prennent des photos), les filles exprimant leur infinie gratitude pour les magnifiques photos qu’elles reçoivent grâce à eux. Les photos étant autorisées jusqu’à la moitié du concert, les “kameko” ont subi une certaine pression de ne pas décevoir leurs idoles !

Place aux sous-groupes, qui ici font écho à ceux du concert du 16 Février. La setlist ne change pas avec “Sore demo Suki da yo”, “Futari Season”, “Kidzuitara Kataomoi”, “Kono Koi wa Transit” ainsi que “Fukyouwaon”, dont la puissance qui en émanait nous a une nouvelle fois pris aux tripes.

La seconde pause indique également la fin des photographies pour les “kameko”. Au fil de la discussion, Sasaki Maika ajoute que les massages qu’elle reçoit dernièrement lui font un peu trop mal. C’est le prix à payer après des performances physiquement exigeantes, comme celle de “Fukyouwaon”.

Un vidéo qui nous est familière, retraçant leurs débuts sur la scène du Tokyo Idol Festival 2017, se lance pour ensuite introduire la même série de chansons que lors du premier concert: “Iiwake Maybe”, “Melon Juice”, “Girls Rule” et “Oogoe Diamond”.

Nouvelle pause, nouveau jeu ! Le but: La fille de dos, attend que les fans l’appelle pour ensuite confesser son amour… Il y a en a pour tous les goûts; une confession pleine d’innocence comme Saito Kiara, tsundere comme Takiwaki Shoko, franche et bruyante comme Satake Nonno, ou mystérieuse comme Otani Emiri : “Celui que j’aime ? Il est en face de moi,” fait-elle en se tenant face au public.

Propulsé par un “Kikushi” demandé au public par Kiara, la seconde partie du concert démarre avec Noguchi Iori et Morohashi Sana vêtues de longs sweatshirts noirs sur “Kyoku no Doko ka de”, par la suite rejointes par le reste du groupe, pour un dance break accompagnant la fin de la chanson, avec une présentation et une mise en lumière sur chaque membre. “Teokure Caution” s’enchaîne ensuite avex de tout nouveaux effets lumineux créés pour l’occasion, avant que la fameuse compilation de faux rendez-vous de Nagisa (déjà aperçue le 16 Février) ne refasse surface, histoire d’alléger l’atmosphère. “Todoite LOVE YOU” reprend du service, et il est important de noter la ligne parlée exclusive de Nagisa pour cette performance: “Je vais te le dire alors pas la peine de trop le désirer ! C’est toi que j’aime le plus !” n’a pas manqué d’en faire fondre plus d’un. Enfin, “Boku no Seifuku Christmas”, “Want you! Want you!” et “=LOVE” clôturent la partie principale du concert.

Les fans déjà ravis de revoir les filles pour le rappel, ont pu recevoir des balles dédicacées directement d’elles pendant la chanson “Ima, Kono Fune ni Nore!”. “Aikatsu Happy End” résonne ensuite puis un MC prend place, dans lequel les filles enseignent aux fans la chorégraphie du refrain de “Sagase Diamond Lily”, qui était la chanson à suivre… accompagnée de ses deux faces B !

“Niji no Moto”, déjà révélée lors du concert de Nagoya, est un duo composé de Iori et de Maika, grâce à qui cette ballade extrêmement intense se dévoile doucement, avant que les émotions d’explosent dans un feu d’artifices coloré.
“Iranai Twintails”, chantée lors d’un évènement promotionnel le 7 Avril dernier, propose un style rock prononcé, au point de rappeler certains titres de BABYMETAL, notamment grâce à une batterie omniprésente et énervée. Il est à noter que les deux membres se tenant au centre sont Nagisa et Kiara, connues pour leurs personnages très mignons. Il en résulte un contraste intéressant avec une sonorité loin de leur zone de confort, se sont transformant en véritables rockeuses, debout sur les enceintes de la scène armées de mégaphones pour faire réagir un maximum le public !

Enfin, dans un dernier moment face aux fans, Emiri exprime sa gratitude d’avoir pu vivre cette expérience avec ses 11 camarades et à quel point elle est heureuse que cette tournée ait pu avoir lieu, en demandant même à ce qu’elle ne se termine pas ! Pour autant, elle pouvait se remettre de sa peine car une lettre mystérieuse donnée à Anna contenait la date pour le concert du second anniversaire du groupe, le 12 Septembre 2019 au légendaire Nakano Sunplaza de Tokyo, que le groupe et les fans célèbrent avec la dernière chanson de la soirée, “START!”.

Avec une fin de tournée, une sortie de single le jour-même et une annonce d’un concert anniversaire, l’avenir des =LOVE semble très prometteur et vous pouvez comptez sur Bonjour Idol pour vous en faire part.

Setlist

01. =LOVE
02. Bukatsu-chuu ni Me ga Au Natte Omottetanda
03. Yokoso! Ikorabu Numa
04. Kiara, Tasuke ni Kita zo!
— MC —
05. Soredemo Suki da yo (Sashihara Rino) – Saito Nagisa
06. Futari Season (Keyakizaka46) – Sasaki Maika, Noguchi Iori
07. Kidzuitara Kataomoi (Nogizaka46) – Otani Emiri, Satake Nonno, Saito Kiara
08. Kono Koi wa Transit (Someday Somewhere) – Morohashi Sana, Oba Hana, Yamamoto Anna, Takiwaki Shoko, Takamatsu Hitomi, Otonashi Risa
09. Fukyouwaon (Keyakizaka46)
— MC —
10. Iiwake Maybe (AKB48)
11. Melon Juice (HKT48)
12. Girls Rule (Nogizaka46)
13. Oogoe Diamond (AKB48)
— MC —
14. Kyoku no Doko ka de
15. Teokure caution
16. Todoite LOVE YOU
17. Boku no Seifuku Christmas
18. Want you! Want you!
— MC —
19. =LOVE
EN01. Ima, Kono Fune ni Nore!
EN02. Aikatsu Happy End
— MC —
EN03. Sagase Diamond Lily
EN04. Niji no Moto – Noguchi Iori, Sasaki Maika
EN05. Iranai Twintails
— Annonce —
EN06. START!

Acheter leur CD

Sagase Diamond Lily

=LOVE

Sortie le : 24 Avril 2019
Acheter sur CDJapan

Nos remerciements au management de =LOVE pour nous avoir fourni les photos officielles de cet évènement.
Article et traduction par Brice

=LOVE – Site officiel =LOVE – Twitter officiel

Galerie Photo