Une Histoire de Magie et de Miracles : Final du 10ème Anniversaire de Junjou no Afilia

À tournée évènement son grand final ! Après plusieurs mois de performances à travers tout le pays, les dix membres de Junjou no Afilia ont clôturé les festivités de leur dixième anniversaire avec un spectacle de pas moins de trois heures le 27 Avril dernier au Ebisu Liquidroom.

C’était presque un marathon pour les magiciennes de Junjou no Afilia, qui ont enchaîné pas moins de trente pistes sans jamais perdre leur éternel sourire ni leur énergie ! Face à une salle comble, elles ouvrent la soirée sur le dramatique “Sore dake ga, boku no ikiru imi nanda”. Le ton est donné : le spectacle s’annonce grandiose.

Après une présentation de chaque membre du groupe, Junjou no Afilia se lance dans un premier medley non-stop, composé d’une sélection de titres des plus accrocheurs ! Vêtues de leurs costumes de maid légendaires, elles commencent par nombre de classiques comme “Japonesque×Romanesque” ou “Knee High Egoist” que nous ne présentons plus, pour terminer sur le plus récent “JUICY☆GIRL” à l’énergie bondissante, brandissant des pompons dorés sur scène.

Le premier MC voit alors Chloe, Yumi et Kana se remémorer de leurs précédents spectacles de la tournée, remarquant qu’elles ont toujours été toutes les trois pour chaque select corner ! Après une petite discussion rétrospective des mini-jeux organisés lors de ces représentations, elles laissent alors place aux vocalises et harmonies de Meimi, Serrah, Anna et Amina sur la tendre ballade “Chiisana Mahou”. Kaori, Beel et Maho leur ont préféré une chanson plus rythmée avec “Opera Fantasia”, un classique pour les fans des groupes de MAGES.inc. Enfin, Chloe, Yumi et Kana entament “Mirai kara kita watashi” avec le sourire.
Ce select corner se termine en beauté avec une performance exclusive de “Dear Senpai♥” ! Créée comme surprise pour les représentations de Hokkaido, cette chanson présentant les membres du groupe une par une a été fort sollicitée par nombre de fans n’ayant pas eu l’occasion d’en profiter. Leur souhait est donc exaucé grâce à la magie de Junjou no Afilia !

Maho, leur leader, prend quelques minutes pour adresser un petit mot aux fans venus nombreux avant d’introduire la chanson-thème de cette tournée, “Kiseki to Mahou no Chronicle”. À l’aube de son départ en Septembre prochain, il s’agit là de non seulement sa dernière tournée qui se termine, mais probablement également de sa dernière performance pour cette chanson, non sans émotion.

Un nouveau medley haut en couleurs est propulsé par “Neptune☆Sagashite” et les acclamations enjouées des fans en rythme avec la musique. Entre le risqué mais néanmoins bon enfant “Higoriteki Katsu Teisei Funouna Omoikomi” et les mouvements de danse précis de “I WANT TO GROW”, Junjou no Afilia nous montre encore une fois leur habileté à jongler entre tous les styles, toujours avec énergie et un sens de la mise en scène affûté.

Kaori s’adresse alors au public mais aussi à ses camarades avant de lancer le dernier segment de la soirée : “C’était notre dernière tournée toutes les dix. […] Avoir passé tant de temps ensemble nous a fait ressentir de nombreuses émotions. Du bonheur, mais aussi évidemment quelques frustrations. Mais parce que ce nous l’avons fait ensemble, à dix, nous avons pu la mener à bien et nous tenir sur scène,” dit-elle, avant de remercier les fans. Le premier titre prend tout son sens alors qu’elle annonce “Everlasting Friends”, symbole des liens d’amitié tissés entre les membres de Junjou no Afilia. Maho verse de nombreuses larmes, soutenues par ses amies, avec des accolades ou des sourires embués, main dans la main avec une Serrah toute aussi émotive.
La soirée se termine avec la même énergie qu’au début du spectacle, sur des classiques comme “Lost In The Sky”, ainsi que des titres plus récents comme “Hajimete no SEASON”, chanson du générique d’ouverture de l’anime “Hajimete no Gyaru”, ou le survolté “Suki wa muteki”.

Avant de quitter la scène, les membres du groupe réservent alors deux surprises à leurs fans !
La première annonce concerne Maho : son concert de départ, intitulé “Voyage to the Blue Ocean”, aura donc lieu le 29 Septembre prochain au Hall Culturel de la ville de Ishikawa à Chiba, non loin de Tokyo. Les tickets sont d’ores et déjà en vente, alors faites vite si vous ne voulez pas manquer cet évènement !
La seconde bonne nouvelle est accueillie avec un grondement d’acclamations enjouées, alors que les membres du groupe annoncent à leurs fans qu’ils pourront se plonger dans leurs souvenirs de cette journée grâce à un DVD ! La performance finale de la tournée sera donc leur première sortie DVD, un accomplissement important pour Junjou no Afilia.

Mais Maho se joue alors de ses amies en se faufilant hors de la scène pour revenir avec non pas un, mais deux panneaux pour des surprises supplémentaires !
Une soirée “after-party” de cette tournée est annoncée, afin de prolonger un peu l’expérience de ce dixième anniversaire. Les fans sont ravis, mais ce n’est qu’une préparation quant à la dernière annonce… en effet, Maho annonce alors la sortie prochaine de non seulement un nouvel album, mais également un tout nouveau single, auxquels elle prendra part avant son départ !
Les réactions sont immédiates dans le public, et les fans sont en liesse, terminant la partie principale du spectacle avec bonne humeur.

Le rappel ne se fait pas attendre, et Junjou no Afilia débarque à nouveau sur scène dans des éclats de rires enfantins, donnant le ton de cette fin de tournée. Elles offrent alors à leurs fans une déclaration d’amour pleine d’émotions avec “Eshikaru ~Arigatou wo tsutaetai~”, qui conclut la soirée pour de bon.

Dix ans est un accomplissement bien rare dans le monde des idols, pour quiconque n’est ni affilié au Hello!Project, ni ne porte de 48 dans son nom. Junjou no Afilia porte leur histoire fièrement sur leurs épaules comme l’un des groupes les plus respectés de l’industrie actuelle, et nous montre à chaque performance qu’elles ne perdent jamais de leur mordant.
Nous sommes honorés de pouvoir observer leur évolution et de partager leur joie de vivre en musique, en espérant ainsi assister à nombre d’autres anniversaires dans le futur !


Prochain évènement

Concert de Départ de Maho (Junjou no Afilia) « Voyage to the Blue Ocean »
29 Septembre 2019 (Dim)
Hall Culturel de Ichikawa (Chiba)
Préventes – 5,000 yen // Sur place – 6,000 yen (+ 1 drink)
Ouverture – 15:30 // Lever de rideau – 16:00
Informations (Japonais)


Setlist

01. Sore dake ga, ikiru imi nanda (それだけが、生きる意味なんだ)
02. Ki・Shou・Ten・Ketsu・Jo・Ha・Kyuu (起・承・転・結・序・破・急)
MC
03. Venus to Aoki Nanatsu no Umi (ヴィーナスと蒼き七つの海)
04. Princess to Kaeru no Mahou (プリンセスとカエルの魔法)
05. Japonesque x Romanesque (ジャポネスク×ロマネスク)
06. Knee High Egoist (ニーハイ・エゴイスト)
07. SURVIVE!!
08. La*La*La Revolution (La*La*Laラボリューション)
09. Magical☆Express☆Journey (マジカル☆エクスプレス☆ジャーニー)
10. JUICY☆GIRL (party version)
MC
11. Chiisana Mahou (ちいさなまほう) (Meimi, Serrah, Anna, Amina)
12. Opera Fantasia (オペラファンタジア) (Beel, Kaori, Maho)
13. Mirai kara kita watashi (ミライからきた私) (Chloe, Yumi, Kana)
14. Dear Senpai♥ ~Members Introduction song~ (Dearセンパイ♥ ~メンバー自己紹介ソング~)
MC
15. Kiseki to Mahou no Chronicle (奇跡と魔法のクロニクル)
MC
16. Neptune☆Sagashite (ネプテューヌ☆サガして)
17. Never Say Never
18. S・M・L☆
19. Higouriteki Katsu Teisei Funou na Omoikomi (非合理的かつ訂正不能な思い込み)
20. Jumping
21. I WANT TO GROW
MC
22. Everlasting Friends
23. Kokoro no Hikari (ココロノヒカリ)
24. Lost In The Sky
25. Hajimete no SEASON (はじめてのSEASON)
26. Mahou no Chocolate Densetsu (魔法のチョコレート伝説)
27. Suki wa Muteki (スキハ無敵) (party version)
28. Kono sekai ni mahou nantenai yo (この世界に魔法なんてないよ)
ENCORE
EN01. Eshikaru ~Arigatou wo tsutaetai~ (エシカル〜ありがとうを伝えたい〜)

Junjou no Afilia – Site Officiel Junjou no Afilia – Twitter Officiel

Photos par Kai
Article et traduction par Melody

Galerie Photos